【カンテのレトラ】レブリハのブレリア(2)

Por hacerte yo un collar

a tu pecho dueño mío,

voy buscando por las ramas

diamentes de rocío


ネックレスを作るために

お前の胸元に飾るために

枝の間を探すよ

水滴のダイヤモンドを


Y para tu pelo rosas y claveles

es lo que yo camelo


そして髪にはバラとカーネーション

それがおれの手管だよ

*camelo (原形:camelar)は、「ご機嫌を取る」とか「言い寄る」みたいな意味です。